[инструкция на английском языке ниже]

Чтобы не тратить пластик, мы переходим на цифровые членские карточки COC. 🍀 Для этого мы будем использовать Ledenpas.nl от Mediapoint B.V. в Херхуговаарде. Mediapoint уже много лет печатает и рассылает наши членские билеты. Мы заключили с этой компанией соглашение об обработке данных в соответствии с Общим регламентом обработки данных. Благодаря цифровым пропускам мы сохраняем окружающую среду, а также экономим на печати и почтовых расходах. Мы можем потратить эти деньги на нашу деятельность.

Приложение не требуется

Для работы с цифровым членским билетом приложение не требуется. По сути, пропуск представляет собой веб-страницу, содержащую те же данные, что и на пластиковой членской карте COC: ваше имя, номер члена со штрих-кодом, членом какого регионального COC вы являетесь и до какого времени действительна членская карта. Поэтому вам нужен телефон с веб-браузером и работающим подключением к Интернету.

Ваша цифровая карта участника уже ждет вас. Все, что вам нужно сделать, - это забрать ее и активировать. Вы можете сделать это на своем телефоне.

  • Шаг 1: Зарегистрируйтесь по этой ссылке в веб-браузере вашего смартфона.
    Примечание: Используйте тот почтовый адрес, по которому вы известны нам в членских записях. Это тот почтовый адрес, на который вы получили это письмо. Если вы укажете другой почтовый адрес, вы не получите письмо на шаге 2.

  • Шаг 2: Вы получите электронное письмо со ссылкой на веб-страницу. Откройте эту ссылку, выберите пароль и активируйте пропуск.

  • Шаг 3: С помощью адреса электронной почты и выбранного пароля ваш пропуск теперь виден.

  • Шаг 4: Добавьте цифровую членскую карту COC на главный экран телефона.
    • Android (Chrome): Нажмите на меню с тремя точками в правом верхнем углу, а затем "Добавить на домашний экран".
    • iPhone (Safari): Нажмите "значок общего доступа" внизу, затем выберите "Поместить на главный экран".
      (Более подробное объяснение можно найти на сайте Seniorenweb)

Благодаря этому цифровая членская карта находится в вашем телефоне и всегда под рукой.

Членская карточка COC понадобится вам на собраниях членов, при бесплатном или льготном посещении мероприятий COC. Некоторые региональные COC предоставляют скидки на напитки. Для этого необходимо отсканировать штрих-код. Некоторые COC также имеют соглашения с предпринимателями в своем регионе о скидках для членов COC. Узнайте об этом в своей региональной ассоциации.

Получайте удовольствие от использования цифровой членской карты COC!

P.S. Мы понимаем, что не все участники имеют смартфон или одинаково хорошо разбираются в этом. Это не проблема. Они все равно могут получить пластиковый пропуск, отправив в офис членства электронное письмо с указанием своего членского номера. Членская карта будет отправлена по почте в течение 10 дней.

ОБУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

Чтобы сократить количество пластиковых отходов, мы ввели цифровые пропуски для членов COC. 🍀 С цифровыми пропусками мы также экономим на печати и почтовых расходах. Эти деньги можно потратить на наши мероприятия.

Нет специального приложения

Вам не нужно специальное приложение для цифрового пропуска. Это фактически веб-страница, на которой содержится та же информация, что и на пластиковой карте: ваше имя, членский номер, штрих-код, региональный COC и данные о сроке действия карты. Единственное, что вам нужно, - это смартфон с подключением к Интернету.

Ваш цифровой пропуск COC уже ждет вас. Вам нужно только активировать его. Сделайте это на своем смартфоне.

  • Шаг 1: Зарегистрируйтесь по этой ссылке в браузере вашего смартфона и введите свой адрес электронной почты.
    Внимание: используйте только тот адрес электронной почты, с которым вы известны в нашей администрации. Именно на этот адрес вы получаете наши письма. Если вы используете другой адрес электронной почты, то не получите письмо со ссылкой, как описано в шаге 2.

  • Шаг 2: Вы получите письмо со ссылкой на веб-страницу. Откройте эту ссылку, выберите свой пароль и нажмите на Pas activeren.

  • Шаг 3: С помощью адреса электронной почты и выбранного пароля ваш пропуск теперь виден.

  • Шаг 4: Добавьте пропуск COC на начальный экран телефона.
    • Android (Chrome): Нажмите справа вверху на 3 точки в меню и выберите: "Добавить на стартовый экран".
    • iPhone (Safari): Нажмите внизу на значок общего доступа и выберите "Добавить на начальный экран".

Теперь пропуск находится в вашем телефоне, и вы всегда будете носить его с собой.

Членский билет COC необходим вам на собраниях вашего регионального COC, чтобы получить бесплатный или льготный доступ к мероприятиям COC. Некоторые региональные COC предоставляют своим членам скидку в баре. Для этого нужно отсканировать штрих-код. Некоторые региональные COC имеют скидочные соглашения с магазинами в своем регионе. Пожалуйста, обратитесь в местный COC.

Наслаждайтесь своим цифровым пропуском COC!